Latex cambiar cuadro por tabla

Me he propuesto escribir más en el blog, así que si no es algo muy especial las entradas serán más seguidas pero con menos contenido.

Ahora pasamos ya al lío. Me he encontrado con que en Latex cuando creamos una tabla nos dice de nombre Cuadro X, en vez de Tabla X.

La solución que he encontrado es editar el fichero de configuración del idioma español en Latex, no os asustéis que es fácil.

Editamos el fichero: /usr/share/texmf-dist/tex/generic/babel/spanish.ldf (en Arch Linux) y en la línea 127 encontramos lo siguiente:

\def\es@tablename{Ccuadro}


Simplemente lo cambiamos por:


\def\es@tablename{Ttabla}

Una vez hecho esto ya os pondrá las tablas como Tabla y no como Cuadro.

Como siempre, cualquier duda a los comentarios ;)